Novidades | News: Springfield Cosmetics

Trago-vos um post super maravilhoso, mas que não é meu! É do blog Let's Talk About... Beauty. Confesso que ainda não lhe pedi permissão mas vou já já falar com ela e caso ela não queira ver o post dela aqui, vou ter de retirá-lo.

Por enquanto aproveitem e vejam estas coisas maravilhosas que eu quero quero e quero! São da nova colecção da Springfield!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Já muitas meninas falaram da nova linha de cosméticos da Springfield, mas achei por bem deixar aqui a novidade também e mostrar-vos algumas imagens! É uma linha colorida e descontraída, adequada a todos os tipos de pele.

A lot of girls wrote about the new Springfield Cosmetics line, but I want to talk about it here too and show you some pictures! This is a colorful and relaxed line, suitable for all skin types. 
For my international readers: the informations below are all in Portuguese, but I'll try to translate it later!

LIP STICK (Batom)

Batom formulado com creme e cera para uma hidratação, cor, brilho e suavidade permanentes. Em quatro tons fáceis de aplicar e combinar.

Nude: realça a teu tom natural

Rouge: vermelho, sempre sexy

Pétalo: floral intenso

Burdeos: perfeito e atrevido

LIP GLOSS (Brilho para lábios)

Brilho para lábios de textura suave. Gloss espesso com uma fórmula extra suave de longa duração, para iluminar lábios perfeitos.

Natural: brilho cor de pele

Reddy: vermelho para lábios vibrantes

Pinky: rosado para lábios elegantes

Total Rose: rosa total, grande cobertura

LIP FLASH (Brilho para lábios luminoso)

Brilho de lábios com luz e espelho para iluminar o teu sorriso com um toque deslumbrante. Fórmula ultra-suave e tons luminosos.

Diamond: brilho extra na tua pele

Crazy: rosa claro e divertido

BLUSH (Blush)

Blush em pó formulado para todo o tipo de pele, de extrema suavidade e textura sedosa fácil de aplicar. Ajuda a realçar o volume das maçãs do rosto com um efeito saudável e natural.

Peach: suave e natural

Pink: rubor rosado

EYE SHADOW (Sombra de olhos)

Sombras de olhos fáceis de aplicar, com textura sedosa de grande aderência e suavidade. Para dar profundidade e iluminar o olhar.

Beige: natural com um toque de pérola

Brown: castanho intenso sofisticado

Black: preto mate muito especial

Violet: fundo escuro, olhar profundo

Blueblack: azul acinzentado brilhante, olhar intenso

EYE SHADOW TRIO (Trio de sombra de olhos)

Estojo de sombra de olhos com três cores, espelho e aplicador. Sombras sedosas e com textura cremosa, misturam-se facilmente para fazer um efeito esfumado e conseguir um olhar sedutor. Fácil de aplicar - do tom mais claro, ao mais escuro.

Brown Fumée: tons castanhos, olhar intenso e natural

Black Fumée: tons pretos, olhar profundo e atrevido

EYE LINER (Delineador)

Delineador de olhos preto ultra intenso. Fácil de aplicar e de longa duração. Reinventa o olhar com resultados espectaculares.

MASCARA (Rímel)

Para realçar as pestanas, de fácil aplicação, não empasta e confere definição, volume e grande intensidade ao olhar.

KHOL PENCIL (Lápis de olhos)

Lápis delineador de olhos para um olhar glamoroso e de longa duração. Desenha uma linha clara e definida desde a primeira aplicação. Preto intenso.

FUNNY (Batom de cieiro)

Batom de cieiro com sabores. Hidratação e brilho com um toque de cor, muito natural e refrescante. Sabores e embalagens divertidas: chocolate, baunilha, morango, cereja e mais...

NAIL POLISH (Verniz)

Verniz de unhas de fácil aplicação, brilho intenso e cobertura excepcional com extra pigmento. Fórmula de última geração, grande aderência e durabilidade.

Terra: castanho-escuro

Turquesa: azul oriental

Cherry: vermelho muito sexy

Wood: creme, muito natural

Orchid: lilás muito intenso

Ocean: azul-marinho profundo

Girly: rosa muito feminino

Night: azul-escuro misterioso

Grana: vermelho escuro sofisticado

Stone: cinzento pedra muito especial

Estes produtos estão disponíveis nas lojas Springfield e online em spf.com.

Eu acho as embalagens muito giras! O que acham?

Beijinhos*

This products are available at Springfield stores and online at spf.com.

I think that the containers are so cute! What do you think?

Kisses*

 

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

 

Eu quero tudo e vocês? ^^